טקורו סוזוקי (כוריאוגרפיה, קומפוזיציה, בימוי, ביצוע)

מייסד להקת המחול CHAiroiPLIN. חבר בקבוצת Condors. כוריאוגרף, במאי ורקדן. נולד בעיר ג'ואטסו, מחוז ניאיגטה. למד במכללת טוהו גאקואן לאמנויות, שם יוקיו נינגאווה היה נשיא באותה תקופה, ולמד את יסודות התיאטרון, הפנטומימה והמחול. כוריאוגרפיה והופיעה ב"Miitsuketa!" של NHK E-tele. כוריאוגרפיה להפקות רבות, ביניהן "Touken Ranbu", "Bungo Stray Dogs", יצירות מאת קרלינו סנדרוביץ', תיאטרון החוץ Hanazono Shrine Outdoor, תיאטרון ניסאי ו-Hakataza. הופיע ב-Kohaku Uta Gassen ובפסטיבל המוזיקה FNS, והופיע כאורח עם אמנים כמו פיליפ דקופלה. חבר דור ראשון בתיאטרון Saitama Next. זוכה פרס החדש בפסטיבל האמנויות של הסוכנות לענייני תרבות לשנת 1. כמו כן, קיבל את פרס העידוד EX של אוסף המחול של יוקוהמה, מקום ראשון בקטגוריית אמנויות הבמה Hisho של Setagaya Ward Arts Award, ואת פרס החדש ה-46 של איגוד מבקרי המחול. פרסים רבים נוספים, כולל פרס פורום המחול היפני ה-9 והפרס הגדול של תחרות הבמאים הצעירים לשנת 2013. מרצה במשרה חלקית באקדמיה התרבותית הבינלאומית. שגריר חילופי תרבות של מזרח אסיה לשנת 27. נהנה מאופנה אקסצנטרית וצ'רלי צ'פלין.

אוקודה סאטושי (מראה)

היא התמחתה בציור שמן בבית הספר לתארים מתקדמים של אוניברסיטת טוקיו לאמנויות, שם השלימה תואר שני באמנויות. היא חברה בארגון Condors מאז 1999, והיא גם אחראית על הווידאו בעבודותיהם. היא הופיעה בסרטים "Piper" של Noda Map, "And Then the Baton Was Passed" של Tetsu Maeda, "What a Wonderful Family! 2" של Yoji Yamada ו-"Gala" של Jerome Bel. ב-goen°, היא הייתה אחראית על עבודות האמנות עבור Mr.Children, בין היתר. היא מעורבת גם בביטוי של אנשים עם מוגבלויות במרכז "Uminomori" לאמנות בצ'יבה. היא עובדת כעת על ספר התמונות השלישי שלה, "ISLAND".

סו אאוי (מבצע/ת)

מגיל צעיר היא הייתה חברה בלהקת תיאטרון מוזיקלי לילדים ובצוות פעולה. בנוסף, פעילותה מגוונת, כולל הופעות חיות כצמד ווקאליות ואמנית סולו, והוצאת דיסקים. כיום, היא פעילה כשחקנית. בין הופעותיה העיקריות האחרונות ניתן למנות את הפקת "Shinsei! Nekketsu Brass Band Girl" של Hakataza לציון 25 שנה, "Shinsei! Nekketsu Brass Band Girl", "BALLO ~Romeo and Juliet~" של CHAiroiPLIN, "Genre Cross I <Ryohei Kondo with Keishi Nagatsuka>, "Shinsekai", "Sanada Mokushiroku" של THE☆JACABAL, "Yomigaeru Meijiza Tokyo Kigeki" של Meijiza, "Peach Boyz" של XFLAG PARK 2020, והפרסומת "Aquarium" של Indeed. היא הצטרפה ל-CHAiroiPLIN בשנת 2022.

יוקארי אינבה (הופעה)

מגיל ארבע למדה באקדמיית הבלט ססאקי מיקה אצל ססאקי מיקה, איקהטה מיקיו וקמאטה אסוקה. היא למדה מחול עכשווי אצל מינאגווה מיומו, היראטה קייקו וקומאגאי טקואקי. בין הופעותיה האחרונות ניתן למנות את תפקידה של מארי במחזה "חלומה של מארי" (בבימויו וכוריאוגרפיה של קומאגאי טקואקי) בתיאטרון הפתוח של היכל המחוז קאנאגווה 2023, הקליפ לשיר "Wish" של טסוקאסה אינואה (בכוריאוגרפיה של מינאגווה מיומו), ו"תיאטרון אסוביבה של CAT-A-TAC", בין היתר.

לארה קוביאשי (מופיעה)

היא החלה לנגן בבלט קלאסי בגיל שלוש והופיעה במגוון מופעי בלט מאז ילדותה. בתיכון, היא הייתה פעילה כחברה בלהקת תיאטרון המטרופוליטן של טוקיו x סאבורו טשיגווארה עד גיל 18. מאז, היא השתתפה ביצירות של ריוהיי קונדו, יוקיו סוזוקי, נאויה אאוקי ואחרים. בין פעילויותיה העיקריות האחרונות נמנים עבודה כעוזרת כוריאוגרפיה עבור Toho Musicals ו-PARCO Stage, כוריאוגרפיה של "היער בו יורד הגשם" של KADOKAWA, והופעה בשיר הנושא "Saa!" עבור "Miitsuketa!" של NHK E Tele. היא הצטרפה ל-CHAiroiPLIN בשנת 2020.

יוסאקו טוריגו (קאסט)

הוא הצטרף לחברת התיאטרון Tsubaki-gumi בשנת 2005. מאז, הוא הופיע בהצגה חיצונית המוצגת בכל קיץ במקדש Hanazono בשינג'וקו. הופעותיו האחרונות כוללות את "Tange Sazen '23", "Summer Festival: Hananoi Elegy", ו-"The Little You Hidden on My Leather". בנוסף להופעותיו כשחקן בלהקות תיאטרון כמו Sajiki Douji ו-Charity T Planning, הוא משתתף לאחרונה כדרמטורג בעבודות מחול של להקות כמו CHAiroiPLIN ו-Bushman.

Naoya Yamashita (קאסט)

הוא הצטרף למשרד ריוזנג'י בשנת 2008. הופעותיו העיקריות בהפקות החברה כוללות את "סוטובה קומאצ'י", "מוות בכפר", "הנמר הבנגלי", "סדרה בת שני חלקים של אוקינאווה 1945⇔1972", "קרנבל מהיער" ו"דם זורם בחום". הוא גם ייסד יחידה משלו, "יאמאגאוקו", והופיע ב"ואלס הדמדומים", "החותם" ו"אדאניקו". כבמאי, הוא העלה את המחזה "הימורים על הלילה", המבוסס על רומן מאת יאנג סוק-יל.

יורי שימיזו (מוזיקה/ביצוע)

היא מכירה מוזיקה מילדותה. היא הלחינה שיר למחזה בהופעת הסיום שלה במחלקה לדרמה במכללת טוהו גאקואן למוזיקה, ולאחר מכן החלה להלחין לאקורדיון. ב-CHAiroiPLIN, היא אחראית על המוזיקה וגם על הופעה, כתיבת מילים והלחנת שירים למחזות, ומופיעה תוך כדי נגינה באקורדיון. היא גם מטפלת בליווי קולי ומוזיקה תיאטרלית להכרזות הפקה. היא הלחינה מוזיקה והופיעה בקטע "Ukiuki no Ki" של תוכנית ה-E-tele "Miitsuketa!" של NHK. היא מעורבת ב-CHAiroiPLIN מאז הקמתה בשנת 2007.

כוריאוגרפיה, קומפוזיציה ובימוי

טאקורו סוזוקי (CHAiroiPLIN)

וידאו

אוקודה סאטושי

衣装

ג'ונקו ווטאנאבה

מוזיקה וביצועים

יורי שימיזו

מְקוֹרִי

Shinsuke Yoshitake, "לראות או לא לראות" (אליס-קאן)

תכנון וייצור

קרן קידום האמנויות והתרבות של סאיטאמה (קרן ציבורית)